РАЗРЯДИТЬ АТМОСФЕРУ

• РАЗРЯДИТЬ АТМОСФЕРУ••

[VP; subj: human or abstr; often infin with надо, нужно etc or in a чтобы-clause]

=====

⇒ to alleviate the strain or anxiety in a situation, make people calmer, more relaxed:

- X разрядил атмосферу••≈ X eased (reduced) the tension (in the air);

- X diffused the situation;

- X cooled things off (down);

- [in limited contexts] things simmered down.

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

РАЗУ →← РАЗРЯДИТЬ

Смотреть что такое РАЗРЯДИТЬ АТМОСФЕРУ в других словарях:

РАЗРЯДИТЬ АТМОСФЕРУ

– снизить возникшую напряженность в общении безобидной шуткой, благодушными успокаивающими замечаниями, мягким урезониванием. Положительное коммуникативное поведение.... смотреть